OBH Nordica Pro Mini Manuel d'instructions

Type 6150pure comfort //air purifier //Cleaning eciency: Up to 99.97% //Washable HPPTM filter //5 speed levels //Super silent //Night mode //6150_E

10Sådan bruges luftrenserenInden luftrenseren tændes, skal emballagen fra det aktive kullter fjernes. For at få adgang til ltret fjernes dækslet på

11ForlterForltret fjerner store partikler, som f.eks. hår og større støvpartikler, fra luften, og beskytter samtidig det vaskbare HPP™ lter. Vaskba

12Sæt dækslet på igen og tænd for luftrenseren på højeste hastighedstrin. Lad luftrenseren køre i minimum 3 timer for at sikre, at lteret er helt tør

13OBH Nordica Pure Comfort luftrenserSikkerhet og el-apparater1. Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk.2. Tilkoble appar

14Før brukFør luftrenseren tas i bruk første gang skal bruksanvisningen leses og deretter spares til senere bruk.Generell beskrivelseLuftrenseren best

15Plasér luftrenseren på en tørr og plan overate. Det lille stikket til adapteret settes i luftrenseren og det store settes i kontakten. Luftrenseren

16Aktivt kulllterDet aktive kulllter fjerner lukter fra f.eks matos og tobakksrøyk.DuftbakkeLuftrenseren er utstyrt med en duftbakke som kan brukes

17Avlevering av apparatetLoven krever at elektriske og elektroniske apparater samles inn og deler av det gjenvinnes. Elektriske og elektroniske appara

18OBH Nordica Pure Comfort -ilmanpuhdistinTurvallisuusohjeet1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarv

1915. Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti, laitteen käyttäjä kantaa täyden vastuun m

Bruksanvisning – svenska ...sida 3 – 7Brugsanvisning – dansk ...side 8 – 12Bruksan

20Ilmanpuhdistimen käyttöEnnen ilmanpuhdistimen käynnistämistä aktiivihiilisuodattimen päällys on poistettava. Jotta suodattimeen päästään käsiksi, il

21Ilmanpuhdistimessa on kolme erilaista suodatinta, jotka takaavat ilman optimaalisen puhdistumisen:EsisuodatinEsisuodatin poistaa ilmasta suuria hiuk

22Avaa ilmanpuhdistimen takana oleva kansi painamalla kannen kahta painiketta samanaikaisesti. Irrota kansi. Irrota HPP™-suodatin ja anna sen liota lä

23EsisuodatinPestävä High Potential Particle -suodatin (HPP™-suodatin)AktiivihiilisuodatinTuoksusäiliöOikeudet muutoksiin pidätetään.6150_ES_UVN_31071

24OBH Nordica Pure Comfort Air PurierSafety instructions1. Read the instruction manual carefully before use and save it for future use.2. Plug the

2515. If the appliance is used for other purposes than intended or if it is not handled in accordance with the instruction manual, the full responsibi

26How to use the air purierBefore you switch on the air purier, remove the packaging material from the activated carbon lter. To get access to the

27PrelterThe prelter removes big particles such as hair and dry dust particles, from the air and protects the washable HPP™ lter. Washable High Pot

28Remount the cover and turn on the air purier at the highest speed level. Let the air purier be on for at least 3 hours to make sure that the lter

6150_ES_UVN_310713.indd 29 8/12/2013 9:55:32 AM

3OBH Nordica Pure Comfort luftrenareSäkerhetsanvisningar1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk.2. Anslu

6150_ES_UVN_310713.indd 30 8/12/2013 9:55:32 AM

6150_ES_UVN_310713.indd 31 8/12/2013 9:55:32 AM

pure comfort //air purifier //SE/ES/6150/UVN_3107136150_ES_UVN_310713.indd 32 8/12/2013 9:56:19 AM

415. Om produkten används till annat än den är till för, eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuel

5Så används luftrenarenInnan luftrenare startas ska emballaget från det aktiva kolltret avlägsnas. För att komma åt ltret tas luckan på bak

6FörlterFörltret tar bort större partiklar som t ex hår och större dammpartiklar från luften och skyddar samtidigt det tvättbara HPP™ ltret.Tvä

7Det aktiva kolltret kan inte tvättas då vätska förstör ltreringsförmågan. Istället ska det bytas ut var 6:e månad. Det nns plats på ltrets kant a

8OBH Nordica Pure Comfort luftrenserSikkerhed og el-apparater1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug.2. Tilslu

915. Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige, eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen, bærer brugeren selv det fulde ansv